LECTURE ? VOIX HAUTE
Dirigé par Frédérique BRUYAS de la Cie Escargo Ma Non Troppo
LE CANTIQUE DES OISEAUX
de Far?d od-d?n ‘Att?r (1190)
Mercredi 29 mars | 18h
Maison des étudiants | 90 rue de Marseille, Lyon 7
En 2014, Leili Anvar a livré une traduction en vers du long et difficile voyage de ces milliers d’oiseaux en quête de S?morgh, invisible pour les yeux, indicible par la parole. Et pourtant ‘Attar a laissé avec Le Cantique des oiseaux 4725 distiques, pour nous trouver nous-mêmes au terme du voyage.
Lecteurs
Rena Ayatollahi, Agathe Lambert, Albert Roumy, Eddya Andriamparany, Salomé Maquet, Fabrice Marozeau, Vinciane Kouassi, Youssera Michel, Ines Ammiar, Victoria Nguyen
Mon ?uvre porte en elle une vertu étrange
C’est que plus tu la lis, plus elle est généreuse
Plus tu pourras la lire, sans cesse y revenir
Et plus à chaque fois tu go?teras ses mérites (distiques 4506 et 4507)
***
TH??TRE D'IMPROVISATION
Dirigé par Claudine OLIVIER
IMPROVISATIONS VOIX-CORPS suivi de
BOUQUET DE CHANSONS DU MONDE
Samedi 1 avril | 10h
Auditorium Malraux | 16 rue Rollet, Lyon 8
Métamorphose à pleine voix avec ou sans paroles ...
Et quand elle parle que dit-elle ? Toc toc toc ... Ouvrez la porte
C’est le chant du monde ...
Avec Fabien Badel, Hugo Denis - Mayis Grigoryan, Sofia Katsiouri, Gabrielle Sienko, Arianna Sordello, Zuzanna Stepinska, Kinga Szary, Matthias Tang
***
TH??TRE FORUM
Dirigé par Séverine PUEL de la Cie Les Transformateurs
C'EST PAS (QUE) DU JEU
Jeudi 4 avril | 18h30
Maison des étudiants | 90 rue de Marseille, Lyon 7
Comment réagir dans des situations conflictuelles ou d'injustice ?
Du thé?tre pour débattre et réfléchir ensemble.
La troupe de thé?tre Forum de Lyon 3 propose un temps de thé?tre participatif, venez réfléchir avec nous et, pourquoi pas, monter sur scène ?
***
TH??TRE EN FRANCAIS
Dirigé par Anne-Laure POMMIER de la Cie Dr?le de Trame
COURAGE !
Mercredi 5 avril | 20h30
Le Karbone MJC Monplaisir | 25 avenue des Frères Lumière, Lyon 8
Citoyen, citoyenne de Lyon bonsoir ! Bienvenue !
Ce soir c'est le grand soir, ce soir c'est spécial, ce soir c'est thé?tre...
Ce soir nous allons vous raconter d'incroyables et véritables histoires de courage et de l?cheté.
Au fond, le seul courage qui nous est demandé est de faire face à l'étrange, au merveilleux, à l'inexplicable que nous rencontrons.
Rainer Maria Rilke
***
[ANNUL?] TH??TRE EN ESPAGNOL
Dirigé par Francisco VILLANUEVA MACIAS
Al ROJO
Jeudi 6 avril | 18h30
Le Karbone MJC Monplaisir | 25 avenue des Frères Lumière, Lyon 8
Chambre lugubre. Espace sans air. Une trame de dissidence se tisse, oscillant entre la toux intense, le cri étouffé et le silence d’une bourgeoisie qui tente de cacher ses misères. Un temps de coutures qui s’enchevêtre dans les tortures carcérales. Cadavres de mannequins muets, prostituées, misère, miroirs, masques, asphyxie... Al rojo...
Habitación lúgubre. Espacio sin aire. Se teje una trama de disidencia que oscila entre la tos intensa, el grito sordo y el silencio de una burguesía que trata de esconder sus miserias. Tiempo de costuras que se enreda en torturas carcelarias. Cadáveres de maniquíes mudos, prostitutas, miseria, espejos, máscaras, asfixia… Al rojo…
***
TH??TRE EN ANGLAIS
Dirigé par Oliver FIRTH, Clara GRIFFITHS, Rebecca MUMBY
CRAZY IN LOVE
Jeudi 6 avril | 20h
Le Karbone MJC Monplaisir | 25 avenue des Frères Lumière, Lyon 8
The play addresses mental health empowerment, with specific focus on the acceptance and normalisation of a range of disorders from anxiety to ocd, and adhd. There is an emphasis on displaying mental health struggles in a more light-hearted, humorous and relatable way.
TH??TRE EN FRANCAIS
Dirigé par Corinne GINISTI de la Cie Le Rayon vert, assisté par Rémi ABDELLI
G?N?RATION BLACK OUT !
Mercredi 24 mai | 20h
Salle Jean Vilar | TNP Villeurbanne, 162 rue Louis Becker
Création originale à partir de témoignages d'étudiants qui se livrent sur ce qui les préoccupent aujourd'hui.
Paroles brutes et black, comme l'avenir auquel s'attend la jeune génération, étayées d'articles de presse, de blog et autres écrits ancrés dans le présent.
Parce que les plaies sont à vif face au dérèglement climatique, à la santé mentale des étudiants, aux ravages de la société de consommation, à l'absence de futur et la difficulté de se projeter dans un r?le de parent à l'avenir... Il ne reste qu’une solution : le BLACK OUT !
Jeu
Clothilde Arnaud, Julie Balmes, Océane Bauden, Lucie Busson, Salomé Fauvey, Louna Gegory, Camille Lansard, Carla Martinotti, Iwan Michel, Solène Pichot, Capucine Masson, Constance Mattei, Ugo Bottega Di Luce
***
TH??TRE EN ANGLAIS
Dirigé par Oliver FIRTH, Clara GRIFFITHS & Rebecca MUMBY
AN INPECTOR CALLS
de J.B. Priestley
Jeudi 25 mai | 20h
Salle Jean Vilar | TNP Villeurbanne, 162 rue Louis Becker
Les étudiants vous présentent une tragi-comédie écrite en 1944 mettant en scène les luttes entre différentes classes sociales en Angleterre. Les Birling fêtent les fian?ailles de leur fille a?née, Sheila Birling et de Gerald Croft, fils du concurrent principal de Arthur Birling, quand la visite de l’Inspecteur Goole vient chambouler leur paisible soirée. Il semblerait qu’une jeune femme ait été retrouvée morte et que les Birling n’y soient pas sans reproche.
That’s more or less what I was thinking earlier tonight when I was in the infirmary looking at what was left of Eva Smith. A nice little promising life there, I thought, and a nasty mess somebody’s made of it – The Inspector
Mise en scène :
Marsile Touron et Lisa Marchal
??????Jeu :
Bilal Ali - Arthur Birling
Armance Fanget - Sybil Birling
Célia Saoudi - Sheila Birling
Fleur Jorrand - Eric Birling
Camille Godeau - Edna
Elea Caligaris - Gerald Croft
Léo Arzimanoglou - Inspector Goole
Clara Bourgeat - Eva Smith
***
TH??TRE EN ESPAGNOL
Dirigé par Francisco VILLANUEVA MACIAS
MUJER Y ENCIERRO
d’après La casa de Bernada Alba de Federico García Lorca
& Al margen de Victorina Durán
Vendredi 26 mai | 18h30
Salle Jean Vilar | TNP Villeurbanne, 162 rue Louis Becker
Le ? Grupo de Teatro Universitario Al margen ? veut rendre hommage au thé?tre espagnol fait pour ou par les femmes. La violence exercée sur les femmes dramaturges, soit par l’une des formes de la ? mise en silence ?, soit par l’oubli, engage la réflexion sur l’espace de la parole – une sorte d’espace discursif de la violence et de la rédemption – la scène privilégiée du corps enfermé.
La plupart de ces femmes, écartées de l’espace artistique espagnol par l’exil, fait de la violence le territoire privilégié de leurs créations. Dans cette écriture ambivalente, le geste agressif renvoie le plus souvent au silence criard qui, en lutte entre le cri et le silence, plie le réel à son insignifiance.
Jeu
Anne Léa Brouhan, Lou Celadin, Eugénie Chassagne, Diego Delgado Alcala, Natalia Duarte, Hedi Farthallah, Justine Fances, Faustine Lavalee, Christopher Lelo Liba, Mélodie Merlini, Anahi Naulot, Mathilde Rivet, Justine Berard, Jeanne Grovel, Emma Torrecillas, Elise Denis, Hiba Bouraba, Adria Baselga Munoz
***
TH??TRE EN ITALIEN
Dirigé par Ilaria MORETTI
L’IMBECILLE
de Luigi Pirandello
Samedi 27 mai | 20h30
Salle Jean Vilar | TNP Villeurbanne, 162 rue Louis Becker
L’imbecille est un texte écrit en 1912 et joué pour la première fois en octobre 1922, quelques jours avant la marche sur Rome. Dans cette pièce, la violence est représentée d'une manière absolument moderne, pour ne pas dire actuelle et commune à notre société d’aujourd’hui. C'est le pouvoir qu'un chef peut exercer sur ses subordonnés. Ou la mesquinerie quotidienne qui pousse un groupe de rédacteurs à se venger des opposants politiques les plus faibles. Mais c'est aussi et surtout la violence de la masse, d'une masse aveugle qui contient déjà les prémisses d'un régime totalitaire.
Jeu :
Avec Mirko ATZORI, Olivier Dan CHAFFARDON, Elena COLUCCI, Aymeric DORIER, Fiona GAZZANIGA, Marie MERLE, Zaira OTTANELLI, Yolanda SCHICKELE, Eva Ana?s TISSOT, Emma VIOTTO
PROJECTION CIN?SMART
Dirigée par Lionel LACOUR
COURTS-M?TRAGES
Lundi 27 mars | 20h
Bar l'Upper Side | 2 rue Professeur Rollet, Lyon 8
Venez assister à une projection de court-métrages réalisés par nos étudiants cinéphiles !
L'équipe artistique
Florentin AIMAR, Rokhaya BA, Célia BARRELLON, Ghadir FAHD, Marina FERREIRA PADIAL, Sofia KATSIOURI, Alyssia LEGRAS, Baptiste LOPES, Iwan MICHEL, Mattéo REUS, Louane ROBERT, Margot TABACCO, Jeanne TANGUY, Marsile TOURON, Mattéo TREVISAN
***
EXPOSITION ARTS PLASTIQUES
Dirigée par Marie PERRIAULT
VIVRE ET FAIRE VIVRE LE LIEU
Du 29 mars au 3 mai
Salle d'exposition au sous-sol de la bibliothèque | 6 rue Rollet, Lyon 8
Vernissage : Mercredi 5 avril | 19h
Les artistes
Enola ACCARION, Dina AHMADZAI, Samuel ALEXY, Leslie BEDARD, Alexandre BLONDELLE, Elodie BOUVIER-LAMALLE, Elodie CABOSTE, Cléo CHANCRE, Sanaé CLAUDIN, Nina COUSEW, Wangyang DUAN, Karolina DUBERT, Nefise DURANSOY, Manar EDDABDOUBI, Felicia GERVASONI, Ardel GRASSET, Eléa GROUSSAUD, Rabah HARIR, Mariam HENEIN, Ana JIMENEZ SOTO, Alizé LEMAITRE, Alexandra MAHAVANDE, Lizzie MARTIN, ?lise MAUFFREY-DO NASCIMENTO, Yousera MICHEL, Emmanuelle MONGUILLET, Alia MORO, Emma MUFFAT, Solene NABETH, Ebru OZBEK, Batoul SABSOOB, Océane TAISNE, Matthias TANG, Yueqi TAO, Sonia TEPORDEI, Mattéo TREVISAN
***
EXPOSITION PHOTOGRAPHIES
Dirigée par Vincent NOCLIN
MANUFACTUR?S
Du 3 au 10 avril
Bar l'Upper Side | 2 rue Professeur Rollet, Lyon 8
Vernissage : Lundi 3 avril | 18h30
Les étudiants posent ce semestre un regard singulier sur la Manufacture des Tabacs, et interrogent ce lieu par l’image photographique.
Les photographes
Marylou ANTONIOL, Sarah BENDIFALLAH, Elodie CABOSTE-SARTIN, Laurie CACCIATORE, Anastasiia CHUMACHENKO, Lila CLAUDEL, Douglas DE QUADROS ROCHA, Mathilde DUHAMEL, Sibila FURTADO DIAS DO SACRAMENTO, Aviva FUTORNICK, Clémence GODIN, Anthony GRAND, Lydia HADJI, Salomé JACQUET, Jimenez ANA CECILIA, Amel KEHEL, Alizé LEMAITRE, Insaf MECHRAOUI, Farah OUTSSAKKI, Ines PERONNARD, Maria QUI?ONEZ MONTENEGRO, Louane ROBERT, Oscar ROUSSEL, Batoul SABSOOB, Anne-Lou SALOMONOVITCH, Naomi SANTORO, Justine SCHLAPPI
Francesca SCHLAPPI, Marina VACHOT, Charlotte VANACORE
***
PROJECTION DOCUMENTAIRE
Dirigé par Vincent NOCLIN
EN QU?TE
Lundi 3 avril | 19h
Bar l'Upper Side | 2 rue Professeur Rollet, Lyon 8
Les étudiants de l’atelier documentaire se sont intéressés au quotidien d’une célébrité, mais suite à plusieurs rebondissements, ils sont forcés de réinventer leur documentaire.
L'équipe artistique
Mariam BAALI, Célia BARRELLON, Sakina BELALA, Anis BETTEBGHOR, Tobias CHARRIER, Tiphaine CHASSAIGNE, Rayan CHERMAT, Esther COUDREAU, Emmanuel DA SILVA, Aksel DESBOIS, Sarah ELOMARI, Hugo GENEVE, Mathilde KURTH, Quentin MALLET, Nora MOUBARAK, Milan MUR, Solene NABETH, Sabrina OMOURI, Sabina RAHOU, Isabel REINKEMEIER, Charlotte VANACORE