SHENG Li

Chez Gracq, la transformation du monde ne peut pas être réalisée sans une contemplation immobile, laquelle a de préférence sa place dans le poème ou le tableau. L’hypothèse de départ est que l’écriture gracquienne, estompant les genres littéraires, s’engage à fouiller des lieux communs de la vie quotidienne où l’auteur- narrateur peut cultiver deux activités essentielles pour lui : la marche et le rêve éveillé. Les trois romans, à considérer comme une trilogie, exploitent une même configuration historique : une guerre impalpable contraint les personnages à un ensauvagement où rien ne compte plus que les contours du monde. Cet état de régression fait jaillir immédiatement des images poétiques, qui circulent dans une dialectique du dehors et du dedans, du petit et du grand, du réel et de l’irréel ... Le système spatial, bipolaire, s’organise dans le récit gracquien autour d’un axe, d’une frontière, d’une route parfois et aussi autour d’un raffinement poétique, d’une justesse infime, qui se manifeste non seulement dans la rigueur de l’expression linguistique de l’espace, mais aussi dans la tentative heureuse à narrativiser l’espace.

Mots-clés : Espace, Images poétiques, Julien Gracq, Marche, Narrativisation de l’espace, Phénoménologie, Paysage, Prépositions, Stylistique.

In Gracq’s work, the transformation of the world cannot be achieved without an immobile contemplation, which preferably has its place in the poem or the painting. The initial hypothesis is that by blurring literary genres, Gracq investigates some common places of daily life where the author-narrator can cultivate two essential activities for him: walking and wake up dreaming. The three novels, to be considered as a trilogy, exploit the same historical configuration: an impalpable war forces the characters back to a wilderness where nothing counts more than the outlines of the world. This state of regression immediately brings out poetic images, which circulate in a dialectic of the outside and the inside, of the small and the big, of the real and the unreal ... The bipolar system of space is organized in Gracq’s stories around an axis, a border, sometimes a road and also a poetic refinement, a minute accuracy, which manifests itself not only in the rigor of the linguistic expression of space, but also in the happy attempt to narrativize space.

Keywords :  Space, Poetic images, Julien Gracq, Walking, Narrativisation of space, Phenomenology, Landscape, Prepositions, Stylistics.

Directeur(trice) de thèse : Fabienne BOISSIERAS

Membres du jury :
- Mme Fabienne BOISSIERAS, Directrice de thèse, Ma?tre de conférences habilitée à diriger des recherches, Université Jean Moulin Lyon 3,
- Mme Jing WANG, Rapporteure, Professeure des universités, Ecole Normale Supérieure de l’Est de la Chine (ECNU), Shanghai, Chine,
- M. Zhihong PU, Rapporteur, Professeur, Université Sun Yat-sen, Guangzhou, Chine,
- Mme Violaine GERAUD, Professeure des universités, Université Jean Moulin Lyon 3,
- Mme Dominique PERRIN, Professeure des universités, Université Claude Bernard Lyon 1.

Président(e) du jury : Violaine GERAUD